The impact of ephaptic coupling and ionic electrodiffusion on arrhythmogenesis in the heart